PÁGINA OFICIAL DE LA COPA DEL MUNDO DE RUGBY IRB 2003
ENGLISH | FRANÇAIS | ESPAÑOL
iRB RUGBY WORLD CUP
Home Torneo Historia de la RWC Destino Oz Diviertete Audio and Video
IR
Estadísticas
Historia
Visión global

Patrocinadores oficiales

Tienda 



taylor © Getty Images
Taylor dispuesto a "volar" de nuevo en el lineout ante Australia

Taylor “Ice man” listo para el regreso

 

06/11/2003

 

Ayer James Robson , responsable de los servicios médicos de la selección escocesa y antiguo jugador de los British Lions, dio noticias esperanzadoras al equipo técnico y a los seguidores del equipo.

A pesar que dos jugadores se perdieron el entrenamiento, el número 8 de la selección Simon Taylor, se ha recuperado mucho antes de lo que inicialmente se esperaba.

“Hoy dos jugadores no han entrenado, Jon Petrie que se encuentra en su habitación por un problema estomacal y Bryan Redpath que no ha participado en la sesión, aunque mañana se reincorporará sin problema” dijo el doctor Robson.

“Simon Taylor, que quizás sufrió la lesión más complicada de esta semana (inflamación de la rodilla), ha hecho un progreso admirable en el par de días que ha estado con  Stuart Barton, el fisioterapeuta de la selección.”

“Le permitió participar en la sesión de hoy durante 30’. Estuvo en los 10 minutos del calentamiento y en los 20’ últimos minutos del entrenamiento junto a sus compañeros, y todo eso es muy esperanzador. De hecho puedo anticipar que jugará ante Australia el próximo sábado.”

“El tratamiento se ha basado en reducir la inflamación de la rodilla mediante baños de hielo” aclaró el doctor.

“En principio es un tratamiento ideal para la rodilla pero no para el fisioterapeuta, puesto que le obliga a trabajar en una zona congelada, pero ha hecho un trabajo excepcional con la rodilla de Simon.”

Momento importante

El capitán escocés Bryan Redpath fue muy efusivo en sus elogios al Torneo y en la evidente ilusión que mostró ante el compromiso que les enfrentará a Australia en los cuartos de final.

“Es probablemente uno de los momentos culminantes de mi carrera, poder jugar en los cuartos de final contra los anfitriones” dijo el capitán. “Es uno de los máximos niveles a los que se puede llegar, y se respira en el ambiente. Probablemente será uno de los mejores fines de semana.”

“Creo que es, probablemente, el mejor evento deportivo en el que he estado. También 1995 fue un momento muy especial con la entrada de Sudáfrica en el rugby internacional.” Recordó Redpath.

“Pero la asistencia a los estadios, el apoyo de la gente, la organización de los partidos y la disponibilidad de las sedes ha sido algo excepcional, y evidentemente el legado que dejaron los Juegos Olímpicos (Sydney 2000) se ha sido evidente.”

Artículos relacionados


Australia nombró el equipo para enfrentarse a EscociaAustralia nombró el equipo para enfrentarse a Escocia
Hasta el pitazo finalHasta el pitazo final


Links a los sitios web de las Uniones miembro

Scotland R.U.

Volver arriba

  Últimos partidos
AUS 17-20 ENG More >>
NZL 40-13 FRA More >>
Fotos | Estadís | Resultados
  Próximos partidos
No Upcoming Matches
Grupos| A | B| C| D

©2003 RUGBY WORLD CUP LTD PRIVACIDAD| AVISO LEGAL| AYUDA