PÁGINA OFICIAL DE LA COPA DEL MUNDO DE RUGBY IRB 2003
ENGLISH | FRANÇAIS | ESPAÑOL
iRB RUGBY WORLD CUP
Home Torneo Historia de la RWC Destino Oz Diviertete Audio and Video
IR
Noticias

Patrocinadores oficiales

Tienda 



Fabien Galthie © Getty Images
El capitán francés Fabien Galthie  habló de su equipo

FRA 43 - 21 IRL: lo que se dijo

09/11/2003

 

Tras el triunfo de los franceses  sobre Irlanda por 43 a 21, los protagonistas dieron sus opiniones sobre el encuentro y lo que viene.

El capitán y medio scrum de Francia Fabien Galthié

Sobre la gran actuación de su equipo ante Irlanda: “Estoy muy contento por el equipo francés. Nosotros sabíamos que el encuentro de hoy sería duro pero empezamos muy bien y jugamos un gran primer tiempo. Los segundos 40 minutos fueron un poco más complicados porque estábamos muy cansados pero está bien porque anotamos 43 puntos contra 21. Estoy muy alegre por el rugby francés y por nuestro país.”

El capitán y hooker de Irlanda Keith Wood

Sobre la eliminación ante Francia: “Es muy decepcionante pero ustedes saben que nosotros no jugamos en la primera etapa. Pienso que podemos salir de esto con la cabeza en alto. Nosotros intentamos con todas nuestras fuerzas cambiar nuestro juego en el complemento pero apenas lo logramos.”

Sobre los momentos más importantes de su carrera: “He pasado muchos buenos momentos. Pienso que esta RWC y este grupo de jugadores fue muy especial. Es muy triste terminar con una descalificación.”

Sobre cuanto tiempo necesitó para decidir su retiro: “La verdad es que la determinación la tomé por el consejo de mi cirujano. El me estuvo hablando por mucho tiempo. Hace dos años cuando Eddie (O’Sullivan) fue designado como entrenador yo busqué estar dentro de la RWC. El gran cambio que esto produjo fue que comencé a ver mi retiro al final del torneo.”

Sobre el por qué de su retiro: “Mi corazón y mi cabeza están bien pero mi cuerpo ha tenido bastante. Esta lesión en el hombro la estaba esperando en cualquier momento y hay algunas personas que se preocupan por mí.”

El entrenador francés Bernard Laporte

Sobre la lesión de Olivier Brouzet: “El tuvo una contusión en el hombro y me parece que va a ser algo serio para el quedarse afuera de las semifinales.”

Sobre lo que viene para Francia en la RWC 2003: “Todavía tenemos que ganar la RWC pero sabemos quienes son los rivales que tenemos. Contamos con los mejores hombre para hacerlo y vamos a dar todo para lograrlo.”

El centro irlandés Brian O’Driscoll

Sobre el esfuerzo que hizo el equipo: “No fue suficiente. Todo resultó cuesta arriba después del primer tiempo, todo el crédito es de los franceses porque ellos tomaron la oportunidad que tuvieron.”

El segunda línea de Francia Fabien Pelous

Sobre la actuación del equipo: “Jugamos el partido que esperábamos. Me sentí como jugando en una película en la cual no salió todo lo que habíamos ensayado en la semana.”

El entrenador Eddie O’Sullivan

Sobre el retiro del capitán irlandés: “Pienso que hemos perdido a una de las leyendas de este deporte. Su nombre siempre estará vivo y creo que lo tenemos que ver como el retiro de una leyenda.”

Sobre el juego de los franceses: “Pienso que su scrum fue increíblemente poderoso. Por todas partes no empujaron y nos arrastraron.”
“Fuimos empujados en cada momento y en todo lugar. Cambiamos mucho nuestra actitud para revertir esto en el complemento.”

Sobre las semifinales que tiene Francia por delante: “Ellos siempre tuvieron actitud y esa energía que los caracteriza. Hay algo sobre este equipo que siempre hace que sea una amenaza. Ellos tienen una gran velocidad y clase. Pienso que pueden derrotar a Inglaterra y los ingleses lo saben.”

El apertura francés Federic Michalak

Sobre cómo jugó el equipo: “Yo quería ver de qué éramos capaces al tomar una oportunidad como esta.”

Artículos relacionados


Francia vs. IrlandaFrancia vs. Irlanda
Noticias de FranciaNoticias de Francia
Noticias de IrlandaNoticias de Irlanda
Noticias de la RWC 2003Noticias de la RWC 2003
Francia vs. IrlandaFrancia vs. Irlanda


Links a los sitios web de las Uniones miembro

Fédération Française De Rugby
Irish RFU

Volver arriba

  Últimos partidos
AUS 17-20 ENG More >>
NZL 40-13 FRA More >>
Fotos | Estadís | Resultados
  Próximos partidos
No Upcoming Matches
Grupos| A | B| C| D

©2003 RUGBY WORLD CUP LTD PRIVACIDAD| AVISO LEGAL| AYUDA