Ian McGeechan, entrenador de Escocia sobre la actuación de su equipo y su próximo partido ante EE.UU.:
“Japón realizó un juego que nos complicó, jugamos bien en el segundo tiempo. Luego de este triunfo debemos pensar en el partido que viene ante EE.UU..”
Sobre el punto bonus:
“Considerando que no hemos jugado durante cinco semanas, jugamos bien y vamos a mejorar a corto plazo. Logramos el punto bonus y no tenemos jugadores con lesiones serias.”
De la defensa escocesa:
“Nos reagrupamos rápido en el juego en general y nuestra defensa en el scrum fue buena.”
Sobre la influencia del resultado en las aspiraciones del equipo en la RWC:
“Japón jugó muy bien. Logramos apoyar buenos tries y ahora, debemos mejorar en nuestro juego. Sabemos lo que debemos realizar y tenemos que ponernos en forma para realizarlo.”
Bryan R edpath, capitán de Escocia:
Sobre si estuvo de acuerdo o no con la forma de juego de Escocia en su victoria por 32 a 11:
“Estuvimos un poco inseguros, fallamos varios pases y perdimos balones en el juego de contacto. Demostramos que no hemos jugado durante cinco o seis semanas pero vamos a mejorar.”
Sobre los mejores momentos de Escocia al comienzo y al final del encuentro:
“Comenzamos y terminamos jugando muy bien, pero sólo con eso no se ganan los partidos. Japón jugo realmente bien y tacklearon en gran forma. Nos hicieron trabajar fuerte, he inclusive nos complicaron el partido en algunos pasajes del mismo, fueron muy competitivos.”
Sobre el próximo partido ante EE.UU. por el grupo B:
“Tenemos muchas cosas para corregir en estos ocho días antes de jugar ante EE.UU.”
Shogo Mukai, entrenador de Japón, sobre su equipo:
“Todo el equipo jugó muy bien. Luego de haber estudiado como jugarle a Escocia, sabíamos que son muy peligrosos contraatacando. A pesar de saberlo, fue la manera como nos anotaron puntos. Los escoceses jugaron bien el ruck y no pudimos obtener la pelota con claridad, ése fue nuestro punto más débil.”
Sobre el próximo partido ante Francia el 18 de octubre en el Dairy Farmers Stadium:
“A pesar de haber perdido hoy, nos motivaremos y trabajaremos para ganarle a Francia la próxima semana.”
Yukio Motoki, centro de Japón, sobre si pudieron ganar el partido:
“Pudimos haber ganado, tuvimos varias chances para anotar. Jugamos defensivamente en el primer tiempo y en el segundo, jugamos con los tres cuartos, abrimos más el juego. Luchamos para poder lograr nuestro objetivo. Estoy muy contento de cómo jugamos hoy.”