Le deuxième ligne et capitaine du XV à la feuille d’érable Al Charron, qui était touché à un ligament d’un genou, a bien réagi aux traitements et sera en mesure de participer en Australie à sa quatrième Coupe du Monde de Rugby. Le troisième ligne Ryan Banks, également en bonne voie de rétablissement, sera aussi en mesure de tenir sa place.
C’est donc l’avant polyvalent Leif Carlson qui fait les frais de ces retours. Présent au sein du groupe de 31 joueurs réunis à Shawnigan Lake en Colombie-Britannique pour participer à un stage de préparation intensive d’une durée de trois semaines, il ne fait pas partie des trente sélectionnés pour l’Australie et rejoint les rangs des réservistes.
Après un match de préparation le 27 Septembre à Vancouver contre une sélection régionale, l’équipe s’envolera le 29 vers l’Australie pour un dernier stage d’une semaine à Wollongong, au sud de Sydney, avant d’affronter le Pays de Galles à Melbourne le 12 octobre pour leur premier match de Coupe du Monde.
La liste des trente joueurs canadiens retenus pour participer à la Coupe du Monde:
Arrières : Jared Barker, John Cannon, Marco Di Girolamo, Ed Fairhurst, Sean Fauth, Quentin Fyffe, Matt King, David Lougheed, James Pritchard, Winston Stanley, Nik Witkowski, Bob Ross, Ryan Smith, Morgan Williams
Avants : Ryan Banks, Al Charron (capitaine), Gareth Cooke, Jamie Cudmore, Jim Douglas, Pat Dunkley, Josh Jackson, Mike James, Ed Knaggs, Mark Lawson, Jeff Reid, Rod Snow, Jon Thiel, Kevin Tkachuk, Adam van Staveren, Colin Yukes.