PAGE WEB OFFICIELLE DE LA COUPE DU MONDE DE RUGBY IRB 2003
ENGLISH | FRANÇAIS | ESPAÑOL
iRB RUGBY WORLD CUP
Home Compétition Historique de la RWC En Australie Jeux et autre Audio and Video
ICI
Aperçu
Historique
Statistiques

Partenaires officiels

Boutique 



J De Villiers © Getty Images
Le jeune espoir du rugby Sud Africain Jean de Villiers a été contraint de déclarer forfait en raison d’une blessure à l’épaule

De nouveaux forfaits et des blessures à déplorer

25/09/2003
 

J. De Villiers forfait pour l’Afrique du Sud

Le trois-quarts centre de l'équipe d'Afrique du Sud Jean de Villiers, appelé dans le groupe pour le Mondial 2003 en Australie en remplacement de Gcobani Bobo touché au genou lors du premier match de préparation des Springboks, a déclaré forfait, blessé à l'épaule lors d’un autre match de préparation.

Un des espoirs du rugby sud-africain  (il a été champion du monde des moins de 21 ans en 2002), De Villiers, 22 ans et une sélection, a été blessé lors du match contre l'équipe provinciale des Gauteng Falcons (74-0) à Springs, tout comme ses coéquipiers Louis Koen, blessé à une cheville, et le demi de mêlée Neil de Kock, touché au sternum, qui devraient pour leur part être en mesure de tenir leur place.

Suite à la consultation d’un spécialiste et à un examen radiologique mercredi matin, un porte-parole de la fédération sud-africaine (SARFU) a confirmé que  «La blessure est suffisamment grave pour l'exclure de la Coupe du monde de rugby ».

L'encadrement des Springboks devait se réunir aujourd’hui jeudi 25 en vue de désigner un remplaçant.


Le Gallois Michael Owen forfait

Le seconde ligne gallois Michael Owen a déclaré forfait pour la Coupe du monde en raison d'une blessure au dos qui le tiendra éloigné des terrains pour une durée de 6 à 8 semaines. Il avait été touché avant le départ de l’équipe pour l’île espagnole de Lanzarote, et son indisponibilité a été confirmée par un spécialiste.

Owen, 22 ans, 8 sélections, sera remplacé par l’expérimenté joueur de Llanelli Chris Wyatt,  30 ans et 36 sélections,  qui a déjà disputé la Coupe du Monde précédente


Le pilier français Sylvain Marconnet out 20 jours

Le pilier de l'équipe de France Sylvain Marconnet, touché à la cuisse droite, sera indisponible vingt jours et ne pourra participer au premier match des tricolores à la Coupe du Monde, face au Fidji, le 11 octobre à Brisbane.

Il s’agit d’un gros coup dur pour le XV de France, qui a déjà du faire face au forfait de Pieter De Villiers au poste de pilier droit et attend beaucoup de Marconnet, son coéquipier au Stade Français.

Marconnet souffre d'un décollement aponévrotique du muscle droit antérieur de la cuisse droite, révélé par une IRM passée mercredi à Paris. Le joueur a ressenti la douleur lors d'une séance d'entraînement consacrée à la vitesse mercredi matin au centre national du rugby de Marcoussis.

Il devrait être opérationnel pour le deuxième match des Bleus face au Japon, le 18 octobre.

Autres Articles


Les blessés écossais devraient être remis pour la Coupe du MondeLes blessés écossais devraient être remis pour la Coupe du Monde
Paddy Wallace remplace Jonny Bell pour l’IrlandePaddy Wallace remplace Jonny Bell pour l’Irlande
De nouveaux blessés chez les BoksDe nouveaux blessés chez les Boks
RWC 2003: libération des joueursRWC 2003: libération des joueurs


Liens : Sites de la Fédération

South Africa R.F.U.
Welsh R.U.
Fédération Française De Rugby

Retour Haut de Page

  Derniers Matches
AUS 17-20 ENG More >>
NZL 40-13 FRA More >>
Photos | Stats | Résultats
  Prochains Matches
No Upcoming Matches
Poules| A | B| C| D

©2003 RUGBY WORLD CUP LTD CONFIDENTIEL| MENTIONS LÉGALES| AIDE